• Générateur d'images Borel-Maisonny

    Mis à jour le 23 avril (ajout du lien avec Facilecture et du tableur codant les mots en couleurs Facilecture).

    Afin d'aider un enfant en difficulté, j'utilise les images Borel-Maisonny.

    Ce tableur permet de transformer un mot en succession d'images Borel-Maisonny, chaque phonème renvoyant à une image.

    Ce tableur permet également l'écriture du mot en codage Facilecture.

     

    Générateur d'images Borel-Maisonny

    On peut utiliser le tableur avec l'enfant, le maître tapant le mot (existant ou non) avec un codage minimal (voir plus bas). On peut aussi générer les images pour les coller dans un traitement de texte.

    Il est destiné au début CP et aux enfants éprouvant des difficultés de mémorisation des phonèmes ou de passage à la synthèse syllabique.

    Limitations :
    . 6 phonèmes par mot (mais cela peut évoluer) 
    . Pour tenir compte des difficultés liées aux lettres c, g et s, et autres, on écrira :
    "cs" la lettre "c" si elle produit le phonème (s),
    "gj" la lettre "g" si elle produit le phonème (j),
    "sz" la lettre "s" si elle produit le phonème (z),
    "yi" la lettre "y" si elle produit le phonème (i),

    "eè" la lettre "e" si elle produit le phonème (è).

    . Pour tenir compte des lettres muettes, on écrira celles-ci en les faisant précéder de "_".
    Exemple : "_e"
    . En l’absence de lettre, on écrira : "_".

    . Les différents graphèmes liés aux phonèmes "en", "in", "ou", … ne sont pas tous pris en compte.

     

     

    Télécharger « transformer mot en BM »(ancienne version sans codage Facilecture)

    Télécharger « transformer mot en BM.xlsx »

    (nouvelle version avec codage Facilecture)

    N'hésitez pas à poster un commentaire si vous désirez la prise en compte d'un graphème ou le passage à 8 phonèmes.

    Sur le site Facilecture, vous trouverez le tableau des graphèmes voyelles et semi-voyelles facilecture et le tableau des graphèmes consonnes associés aux gestes Borel-Maisonny :

    BorelMaisonny-Facilecture-Consonnes

     

    Partager via Gmail

  • Commentaires

    1
    Mercredi 9 Avril 2014 à 22:07

    intéressant ! merci !!

     

    2
    Jeudi 10 Avril 2014 à 06:46

    Merci à toi !

    3
    Mercredi 16 Avril 2014 à 15:15

    génial! merci beaucoup!

    4
    Mercredi 16 Avril 2014 à 20:24

    Merci pour ce partage. 

    Nous allons essayer cela! smile

    5
    Mercredi 16 Avril 2014 à 21:48

    Super !!! Je télécharge et j'ai hâte de l'utiliser pour mes élèves de CLIS.


    Grand Merci !


     

    6
    Mercredi 16 Avril 2014 à 21:54

    Aïe, après l'avoir téléchargé je me suis rendue compte que je n'ai que Libreoffice. Est il possible de l'avoir en format avec .ods à la fin ? (sans doute en faisant enregistrer sous...).

    Oh merci d'avance... si c'est possible...

    J'ai hâte d'essayer !

    7
    Mercredi 16 Avril 2014 à 22:09

    Chouette outil ! Bravo !

    8
    Jeudi 17 Avril 2014 à 06:30

    Pour Cathguyco : désolé mais ce tableur ne peut être lu correctement par Libre Office : j'emploie des formules dans l'affichage des images qui apparemment ne passent pas.

    9
    mag69
    Samedi 19 Avril 2014 à 13:38

    Bonjour :-) 

    Un grand merci pour ce partage !!!! je ne résiste pas je "pique"  !

    quel travail !

    je continue ma balade sur votre blog...

    mag69

    10
    Samedi 19 Avril 2014 à 14:38

    Bonne balade !

    11
    Mercredi 23 Avril 2014 à 16:55

    Article mis à jour avec codage facilecture.

    12
    Jeudi 22 Mai 2014 à 12:30

    Tout d'abord merci pour cet outil, j'en rêvais :)

    Pour les mots à deux lettres comme dé, je n'arrive pas à enlever les lettres d'un mot plus long écris avant. Si j'ai bien compris les cases sans lettres doivent être remplies avec "_". ors quand je le fais les gestes restent ???

    ex j'écris bave et après dé (le ve reste en geste?)

    Merci de votre éclairage

    Brigitte

    13
    Jeudi 22 Mai 2014 à 13:26

    Pour Teddi : peux-tu préciser le document téléchargé (avec ou sans codage Facilecture) ?

    J'ai vérifié les deux. Je n'arrive pas à reproduire ce cas. Est-ce que tu rentres bien le bon _ ? (sous le 8)

    Est-ce que le fichier est en version modifiable ?

    Quelle version de Excel utilises-tu ?

    14
    Jeudi 22 Mai 2014 à 14:12

    Merci de ta réponse rapide..

    J'utilise excel 2003 et c'est la version sans Facilecture, l'ancienne je ne sais pas si elle est en version modifiable?

    le tiret est le bon (le 8)

    15
    Jeudi 22 Mai 2014 à 17:55

    J'ai bien peur que ce soit un problème de compatibilité. J'utilise Excel 2010 et les formules sont assez complexes.

    16
    Vendredi 23 Mai 2014 à 14:05

    Merci de votre considération pour mon souci, je vais "bidouiller", j'efface et ne réenregistre pas derrière!!!, la débrouille, ça connaît les instits... Je m'en sers avec des enfants très peu autonomes donc je suis avec eux, alors, c'est possible!!!

     

    17
    Samedi 24 Mai 2014 à 10:37

    L'idéal serait de le réaliser en Open Office.J'ai essayé mais je n'y arrive pas. Si un expert de Open Office passe par ici ...

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :